Új nyelvművelői felfogás:
Buvári Márta ,,Nyelvművelés- elmélet – Értékelvű nyelvművelés” című kötete teljes terjedelmében fölkerült az Írásaink rovatba.
Írásaink
Híreink
- Vígh Erika: Fordítás – ferdítés nélkül
- Elhunyt Szente Imre költő, műfordító, irodalomtörténész, nyelvész, egyetemi oktató
- Lapozzon bele a Bárczi Füzetëkbe! 2017-ig 1—21-ig terjed a sorozat:
- Buvári Márta – H. Tóth Tibor: Nyelvhelyességi kisokos – a nyelvi eszmény jegyében
- Tekintse meg másik honlapunkat! KIEJTES.HU
Nyelvművelés.hu - friss cikkeink
Mivel élünk?
Gyakran találkozunk ilyen mondatokkal, címekkel: A fogyatékossággal élő fiatal felnőttek társadalmi integrálódásának esélyei… 30 éve az autizmussal élők szolgálatában. Segíti az akadályozottsággal élő fiatalok eljutását… A fogyatékossággal és megváltozott képességgel élő emberek aránya magas Békés megyében. Honnan jön ez a buta szerkezet? – Természetesen az angolból: living with… Nem tudom, az angoloknál is a „pc” […]
A cikk folytatódik...Ide a nyelvrégítőkkel!
Ősi nyelvet örököltünk, mely nem csak szép, hanem jó. Ezt ma megerőszakolni, bizony mondom, nem való ! Tizenkilencedik század közepétől legalább, virulni kezdett a nyelvünk, mint egy liliom nyaláb. Czuczor Gergely, Fogarasi azt már régen belátta, egységes a szókincsünk és nem franciasaláta. Hivatalos lett a magyar, tagadhatatlan e tény, addig közel ezer évig árnyékban […]
A cikk folytatódik...Milyen nyelven is beszélünk?
Egyik lányom azt írta, hogy kislányának karácsonyra abakuszt vehetnénk. – Az meg mi? kérdeztem vissza. – Golyós számológép – válaszolta. Így már értem.Volt ilyen már nekem is meg a gyerekeimnek is. Gépnek csakugyan nem gép, csak eszköz, egyszerűen golyós számoló. Ilyen néven is meg lehet találni az árukeresőben, de a dobozra tényleg abakusz van írva. […]
A cikk folytatódik...Megszemélyesítés
Visszatérëk Szabó Miklósnak a honlapunkon tëtt követkëző bejegyzésére: “Tusnádfürdőn nagy problémát jelëntenek a medvék, akik napi szintën mënnek be lakott területre…” – olvasható az ëgyik intërnëtës hírportálon. … ëgyre gyakrabban olvashatjuk (vagy hallhatjuk a tëlëvíziókban), hogy az aki főnévi vonatkozó névmást állatokra alkalmazzák, holott kizárólag embërëkre (szëmélyëkre) lëhetne. Szërintem nëm más ez a jelënség, mint […]
A cikk folytatódik...Isten éltesse Szente Imre költőt, műfordítót, irodalomtörténészt _________97. születésnapján!
. . SZENTE IMRE 97 ESZTENDŐS 20 ÉVES A BÁRCZI ALAPÍTVÁNY . „Nyelvművelőinkre soha szëbb fëladat nëm várt, sőt talán nëm is várhat. …mëg këll szabadulni mindën »úgyis mindëgy« hangulattól.” Bárczi Géza nyelvész akadémikus (Magyar Nemzet, 1974. XI. 10., 14. oldal) . . . . . Szente Imre 2017 októbërében svédországi otthonában (Sántha Judit fényképe) […]
A cikk folytatódik...Szépkiejtési versëny a Pápai Rëformátus Kollégiumban ____________________ – idősb Bodolay Géza emlékére
. . 20 ÉVES A BÁRCZI ALAPÍTVÁNY . „Nyelvművelőinkre soha szëbb fëladat nëm várt, sőt talán nëm is várhat. … …mëg këll szabadulni mindën »úgyis mindëgy« hangulattól.” Bárczi Géza (Magyar Nemzet, 1974. XI. 10., 14. oldal) . A Pápai Rëformátus Kollégium Gimnáziuma 2019. októbër 10-én magas színvonalú versënnyel, kiejtési bemutatóval emlékëzëtt idősb Bodolay Géza irodalomtörténészre, […]
A cikk folytatódik...A tükörfordítás buktatói
A múltkor egy írószerboltban rúdragasztót kértem. Az eladó nem értette. Mondtam, hogy stiftnek szokták nevezni, de az nem magyarul van. De hát az a neve – mondta ő. A Stift a német szótár szerint pöcök, csap. A ceruza Blei-stift, azaz ónpálca – a név rajta ragadt a ceruza őséről, ahogy nálunk az író ónból lett […]
A cikk folytatódik...Idővonal
Az internetes világban egyre-másra jönnek be az újabb és újabb angol szavak kifejezések. Vagy megpróbálják őket magyarra cserélni, vagy nem, de sokszor a magyar szóval kifejezett fogalmakat sem érti az idősebb nemzedék. Nem érti, mert nem találó magyar szavakat használnak. Megkérdeztem néhány fiatalt, mi az idővonal. –Amit megosztunk a face-bookon.” – mondta az egyik. Más […]
A cikk folytatódik...Színek
Nem tudjuk, mások milyennek látják a színeket, mégis vannak egyezményes elnevezések. A színtévesztők számára a piros és a zöld, illetve a kék és a sárga majdnem egyforma, legfeljebb árnyalatban térnek el egymástól. Vannak színvakok is: az ő számukra valószínűleg minden a szürke árnyalataiban látszik. Az elnevezésekből ítélve őseink kevesebb színt különböztettek meg, mint mi. Az […]
A cikk folytatódik...Panelgondolkodás
A dunai hajószerencsétlenségről szóló híradásokban rendszeresen így jelenik meg a hajóskapitány felelősségéről szóló mondat: A szállodahajó kapitányát a nyomozók halálos tömegszerencsétlenséget okozó vízi közlekedés veszélyeztetésével gyanúsítják. – Hogyan? A vízi közlekedés úgy általában halálos tömegszerencsétlenséget okoz, és ezt veszélyeztette a szállodahajó kapitánya? Ellenkezőleg: a veszélyeztetés volt olyan mértékű, hogy halálos tömegszerencsétlenséget okozott. Az hagyján, hogy […]
A cikk folytatódik...© 2011-2016 – nyelvmuveles.hu - honlapkészítés, weblapkészítés