Új nyelvművelői felfogás:
Buvári Márta ,,Nyelvművelés- elmélet – Értékelvű nyelvművelés” című kötete teljes terjedelmében fölkerült az Írásaink rovatba.
Írásaink
Híreink
- Vígh Erika: Fordítás – ferdítés nélkül
- Elhunyt Szente Imre költő, műfordító, irodalomtörténész, nyelvész, egyetemi oktató
- Lapozzon bele a Bárczi Füzetëkbe! 2017-ig 1—21-ig terjed a sorozat:
- Buvári Márta – H. Tóth Tibor: Nyelvhelyességi kisokos – a nyelvi eszmény jegyében
- Tekintse meg másik honlapunkat! KIEJTES.HU
Stílus, rétegek, divatok
Köznyelv, tájnyelv és ami közte van
Van, aki lenézi a nyelvjárási beszédet, a tájszólást a műveletlenség jelképének tekinti. Sajnos, erre rájátszik a média, a színház. Mások sajnálkoznak, hogy egyre kevesebben beszélnek nyelvjárásban. De hát ki akarna műveletlennek látszani? Pedig a nyelvjárások a nyelv aranytartalékai. Ha egyes elemeit sikerül átmenteni, azok gazdagíthatják a köznyelvet. A nyelvújítók bőven éltek ezzel a lehetőséggel. A […]
A cikk folytatódik...A bűnüldözés zsargonja
Valahol lövöldöztek, vagy kiraboltak egy bankot. Az elkövetőt hamarosan elkapták. Nem a tettest, a gyilkost vagy rablót, hanem az elkövetőt. És véletlenül sem elfogták, hanem elkapták. Kik kapták el? Hát a rendőrök, akiket a bűnözők zsaruknak neveztek el rejtjelesen. Furcsa, de a rendőröknek megtetszett ez a szó, olykor ők is így nevezik magukat, az újságjuk […]
A cikk folytatódik...Kérő levél dr. Kásler Miklós miniszter-főigazgató úrnak: nyelvjárási műsorért/újságrovatért, a zárt ë tiltásának föloldásáért
. . Dr. Kásler Miklós Tárgy: • nyelvjárási műsor indításának támogatása miniszter úrnak, a közszolgálati adókon; főigazgató úrnak, MKI • nyelvjárási rovat indítása az Édes Anya- Budapest nyelvünk folyóiratban; . • egy igen furcsa „tudományos” tiltás föl- föloldása . . Igen tisztelt Miniszter Úr, Főigazgató Úr! Bizalommal fordulok Önhöz […]
A cikk folytatódik...Pedofil és más hamis szavak
Tótfalusi Idegenszó-tára szerint a pedofil orvosi műszó, jelentése: gyermekek iránt rendellenes nemi vonzódást érző (férfi). A szó görög szavak összeépítéséből ered: az előtag a paisz, paidosz, azaz ’gyermek, fiú’ szó származéka. Ugyanez az előtag szerepel a pedagógus, pedológia, pedomorfia és még néhány más szóban. Az utótag a philó szóból származik, ennek jelentése pedig ’szeret, kedvel’. […]
A cikk folytatódik...Trágárság, káromkodás
Nemrég egy diáklánynak a nyilvánosság előtti trágár beszéde kavarta föl a közvéleményt. No lám, így lehet országos hírnévre szert tenni. Sokan jópofának, bátornak találták. Többen megjegyezték, hogy a fiatalok bizony így beszélnek egymás közt: az utcán, villamoson is hallani. Ugyan kitől tanulták? Tévében, sőt újságban is használják azokat a nyomdafestéket nem tűrő szavakat, legfeljebb egy […]
A cikk folytatódik...Mivel élünk?
Gyakran találkozunk ilyen mondatokkal, címekkel: A fogyatékossággal élő fiatal felnőttek társadalmi integrálódásának esélyei… 30 éve az autizmussal élők szolgálatában. Segíti az akadályozottsággal élő fiatalok eljutását… A fogyatékossággal és megváltozott képességgel élő emberek aránya magas Békés megyében. Honnan jön ez a buta szerkezet? – Természetesen az angolból: living with… Nem tudom, az angoloknál is a „pc” […]
A cikk folytatódik...3 az 1-ben
Kezdődött a tasakos neszkávékkal: 3 az 1-ben, 2 az 1-ben. Egyben van a kávé, a cukor és a tejszínpótló por. Nem külön-külön tasakokban, hanem egyben. Mindegyik tasakban mindegyik, de nem egy tasak van, hanem sok. Miért az 1-ben? Talán a 3 az 1-hez kifejezést vették alapul. Ez matematikai kifejezés, számok, mennyiségek arányáról szól. A 9 […]
A cikk folytatódik...Rövidítések divatja
Önt mi zavarja? c. rovatunkba Szabó Miklós nemrég a következő mondatot küldte be: “Közeli szavidejű termékek 25-50 % kedvezménnyel kaphatók!” Erről a Mézga rajzfilm-sorozat jutott eszembe, amelyben a tudós kisfiú fölveszi a kapcsolatot egy 30. századbeli rokonnal. Mivel nem értik egymást, a jövőbeli ember kapcsford felkiáltással bekapcsolja a gvészüléket, azaz gondolatátvivő készüléket. Már akkor […]
A cikk folytatódik...Megengedő mód?
Honlapunk egyik hozzászólója már régebben szóvá tette a -hat/-het toldalékkal módosított igealakok túlburjánzását. Valóban, ha nincs elég hír, az újságírók feltételezésekkel töltik meg a lapot, és a feltételezést szinte kizárólag ezzel a nyelvi eszközzel teszik. Akkor csak röviden válaszoltam, azóta a Magyar Katolikus Rádióban részletesebben is kifejtettem erről véleményemet, az alábbiak szerint: Ható igének nevezik […]
A cikk folytatódik...Csizma az asztalon
A minap így hívogattak a rádióban egy rendezvényre: „Igazán dögös program lesz.” Mégpedig nem valamelyik utolsó kereskedelmi csatornán, hanem az egyik komolyzenei műsorban. Nem akartam hinni a fülemnek, de a meghívott (szerencsére nem a rádió saját munkatársa) megismételte, kétszer is. Nem tudom, kinek vonzó, ami dögös. Némely körökben dicséretnek számít, hogy „dögös csaj”. Nekem a […]
A cikk folytatódik...© 2011-2016 – nyelvmuveles.hu - honlapkészítés, weblapkészítés